
Глава Карелии Артур Парфенчиков подписал соглашение о взаимодействии с директором по связям с органами госвласти Яндекса Александром Болховитяновым. Оно предполагает в том числе появление карельского и вепсского языков в переводчике поисковика.
Подготовительная работа уже идёт. Специалисты создают языковые корпуса, т. е. переводы текстов художественной литературы, газет, словарей с русского на вепсский и карельский языки и наоборот». По словам губернатора, к декабрю нужно перевести 100 тыс. предложений. Для языкового корпуса карельского языка собрано уже 72 тыс. предложений, для вепсского — порядка 40 тысяч.
Еще одним направлением сотрудничества назван сервис «Яндекс Путешествия», отметил Артур Парфенчиков.